Menu
Resources
Resources like ours help individuals and institutions preserve and protect their collections. Advance your skills with program materials, professional development, and funding opportunities.

Language Hub/Plataforma Lingüística

This page represents an effort to compile links to non-English language conservation resources in a single place, making them easier to find. This includes web pages, translated articles, conservation wiki pages, online journals, and webinars. The intention of this page is to increase accessibility and to amplify the work of organizations such as APOYOnline, who have been translating key reference publications for over 33 years. This language hub has been created by the AIC Equity & Inclusion Committee with input from ECPN and APOYOnline-Association for Heritage Preservation of the Americas. It is a work in progress and submissions are welcome. We are beginning by highlighting Spanish and Portuguese resources in order to reach our Latin American colleagues. However, we plan to expand to include other languages in the near future. Please send resource submissions or thoughts to eic@culturalheritage.org.

Esta página representa un esfuerzo y compromiso por recopilar, centralizar y hacer más accesible enlaces en línea relacionados a la conservación en varios idiomas. Esto incluye sitios web, artículos traducidos del inglés, páginas Wiki sobre la conservación, periódicos publicados en línea, y seminarios web. Esta plataforma lingüística ha sido creada por el Equity & Inclusion Committee del AIC [Comité de Equidad e Inclusión del Instituto americano para la conservación de obras históricas y artísticas], en colaboración con ECPN - Emerging Conservation Professionals Network [Red Profesional Conservadores Emergentes], y APOYOnline-Asociación para la Preservación del Patrimonio de las Américas. Nuestra intención facilitar el acceso, y a la vez, resaltar la labor de organizaciones tales como APOYOnline, que durante los últimos 30 años ha traducido documentos claves a nuestro oficio. Hemos empezado por destacar los recursos en español y portugués para servir a nuestros colegas en latinoamérica. En un futuro, esta página incluirá enlaces en otros idiomas. Esta labor apenas comienza, así que aprovechamos esta oportunidad para invitarles a que aporten sus ideas al email: eic@culturalheritage.org.