Hi Megan,
How have you confirmed that these are mercury mirrors? Mirrors are incredibly hard to diagnose through photos, but what I see in the center of your mirror looks more like silver mirroring deterioration than tin-mercury. I'm happy to take a look if you have better images.
I've done numerous mercury vapor readings on mirrors as well as exposure assessments during handling and mercury cleanup. When they are undisturbed, I've never had an elevated reading of concern around mirrors even when they are missing their backs. However, they do not like change. Once we start to interact with them as conservators and collections workers (moving them, taking them apart, working close) the risk of exposure increases particularly when they start to deteriorate and leak mercury. I would expect to see a condition change if you move them and change their orientation or environmental conditions, such as they may start leaking when they didn't before. The risk of leaving them in place is the potential for exposure to the leaking mercury or if they were to get broken. Agitation of the droplets and/or the amalgam causes significant vapor release. If it's not important that they are there, I'm not sure it's worth the risk.
I would not recommend sealed enclosures or temperature changes. Mercury vapor builds up to dangerous levels quickly when enclosed, so unless you have a well-ventilated area to unwrap them you will get a significant exposure. The good news is that like with mercury-treated herbaria collections stored in cabinets, the vapor dissipates rather quickly. However, the storage materials remain contaminated and will need to be disposed of as hazardous waste.
I would recommend the type of storge system they are testing at the University of Delaware:
Advances in storing and monitoring mercury-tin amalgam mirrors
https://connectingtocollections.org/wp-content/uploads/2023/06/Advances-in-storing-and-monitoring-mercury-tin-amalgam-mirrors-1.pdf
Mecury spill cleanup and disposal are regulated by the EPA, but you may also have local regulations for cleanup and disposal.
Kerith
------------------------------
Kerith Koss Schrager
Head of Conservation
National September 11 Memorial & Museum
------------------------------