Isabella Rossi did an article that talks about this for Piecework magazine (this is a general audience magazine but the author is a trained conservator). It was called "Moth Myths", it is the most recent issue. She cites one study and the book Chemical Principles of Textile Conservation. She notes there isn't a lot of research on the effectiveness of herbal IPM, but does point out that contact between the plant oils and textiles can cause damage, so the design of their use is very important, and that the plants probably lose their effectiveness pretty quickly (if it is there to begin with.) Climate control, decreasing potential pest access, consistent monitoring, and good housekeeping would probably make a bigger difference, but it sounds like this might be a more open air/living history type setting.
------------------------------
Alyssa Opishinski
Graduate Student
University of Rhode Island
Kingston RI
------------------------------